在深圳，女人起诉离婚并申请财产保全需要遵循特定的法律程序和规定。
根据《中华人民共和国民事诉讼法》百零一条的规定，利害关系人在情况紧急且不立即申请保全将使其合法权益受到难以弥补的损害时，可以在提起诉讼前向人民法院申请采取财产保全措施。申请人需要提供担保，不提供担保的，法院会裁定驳回申请。
具体到深圳的情况，根据《深圳市中级人民法院关于办理诉前财产保全案件的指引》，诉前财产保全需要满足以下条件：
情况紧急：例如被申请人正在转移财产或已被其他债权人起诉。
明确的法律关系：申请人与被申请人之间存在明确具体的法律关系。
保全的财产范围：请求保全的财产应是争议的财产或者是被申请人的财产。
提供无瑕疵的担保：担保的金额应当与申请保全的财产价值相当。
在离婚诉讼中，如果担心对方有转移、隐藏财产的行为，可以向法院申请财产保全，以防止在诉讼过程中财产被进一步转移或损失。需要注意的是，申请财产保全应当在诉讼中进行，因为深圳各区法院基本不接受离婚案件的诉前财产保全。
综上所述，通过合法合规的途径申请财产保全，可以有效保护申请人的合法权益，防止财产在诉讼过程中被不当处理。