在深圳，若离婚纠纷中需要返还彩礼，应重新签订新的离婚协议并明确彩礼返还条款，通过公证增强法律效力，并在复杂情形下寻求专业法律援助。
彩礼是男方在婚前基于习俗向女方支付的财物，旨在缔结婚姻关系。彩礼问题在离婚纠纷中常见，尤其是关于彩礼是否返还以及如何返还的问题。依据《人民法院关于审理涉彩礼纠纷案件适用法律若干问题的规定》，有三种情况法院可支持彩礼返还：未办理结婚登记、已办理结婚登记但未共同生活、婚前给付导致给付人生活困难。
首先，双方可以协商签订新的离婚协议，明确彩礼返还的条款。协议中应详细列出彩礼的具体数额、返还方式及期限等，确保内容具体且清晰，防止后续纠纷。同时，新协议要基于双方自愿原则，避免胁迫或欺诈行为。
其次，可以选择对离婚协议进行公证。公证能增加协议的法律效力，如一方违约，另一方可依据公证协议申请法院强制执行。公证还能防止一方擅自更改子女姓氏等行为，进一步保障双方权益。
另外，面对复杂的离婚和彩礼返还情形，建议寻求法律援助。专业律师不仅能提供全面咨询，还能代表当事人协商和诉讼，尤其在涉及大额财产分割、债务处理及抚养权争议时，法律专业人士介入尤为必要。他们能确保所有协议内容合法有效，并保护当事人合法权益不受侵害。
综上所述，在深圳离婚纠纷中处理彩礼返还问题时，应注重重新签订明确具体的离婚协议并进行公证，以增强法律效力。复杂情况下寻求专业法律援助，确保双方合法权益得到妥善保护。这些措施共同保障了离婚协议的有效性和执行力，为双方提供了公平合理的解决方案。