律师可以调解夫妻离婚，但仅仅是一种辅助方式，主要作用在于协助夫妻双方达成离婚协议及保护当事人合法权益。
夫妻离婚案件在民事诉讼中属于涉家庭、涉隐私的纠纷案件，因此需要律师作为中间人，来缓和双方情绪，消除矛盾，并促进双方妥善解决离婚事宜。律师在调解离婚案件时，应当秉持公平、公正、客观的原则，帮助当事人从法律层面出发，达成双方都能接受的离婚协议。
有时候，离婚案件中，双方情绪太过激动，不愿意进行调解、沟通，这就需要律师具有足够的耐心和敏锐的洞察力，根据当事人的不同情况，采取合适的策略，积极协商沟通，促进双方达成离婚协议。
总而言之，律师可以调解夫妻离婚，但前提是双方都愿意进行协商和沟通。在此过程中，律师扮演了关键的联系纽带和调解人的角色。同时，律师必须保证双方的合法权益，让双方都能理智、公正地进行协商。