根据我国《婚姻法》规定，夫妻分居一年以上，并且感情破裂，或者分居两年以上，无论感情是否破裂，都可以申请离婚。因此，夫妻分居三年可以自动离婚的说法是不准确的。
此外，夫妻离婚需要满足以下几个条件：
1. 从结婚到提出离婚需满一年
2. 要满足《婚姻法》规定的离婚条件，如感情破裂、重大遗弃、虐待等
3. 无论双方是否都同意离婚，都需要到户籍所在地的民政局申请离婚并经过审批
因此，夫妻分居三年并不会自动离婚，只有满足合法的离婚条件，双方按照法律程序提出离婚申请，并得到审批后才能达成离婚协议。同时，需要注意的是，夫妻之间的感情状况往往是不可预估的，即使分居时间较长，有的夫妻仍有可能在互相理解、沟通的基础上重建家庭，因此离婚应该是一种后的选择。